Familiengeschichte
Omas Rezepte bewahren, ohne sie abzutippen
Rezeptkarten, Zettel und Notizbücher tragen mehr als Zutaten: Anlässe, Mengen für viele Gäste, Erinnerungen. Family Journey hält beides zusammen — das Rezept und die Geschichte dazu.
Was dazugehört
Ein gemeinsamer Familienraum, viele BereicheFoto statt Abtippen
Karte fotografieren, Vorschlag prüfen, speichern — Original bleibt erhalten.
Herkunft hinterlegt
Von wem, seit wann, zu welchem Anlass.
Erinnerung dabei
Die Geschichte gehört zum Rezept, nicht in einen Chatverlauf.
Teil des Familienkochbuchs
Bewahrte Rezepte erscheinen dort, wo geplant wird.
Familienversion
Wie es bei euch gekocht wird, mit Grund für jede Abweichung.
Großeltern beteiligt
Beitragen ohne Verwaltungsaufgaben, im Rahmen der Berechtigung.
Nachfragen möglich
Offene Stellen bleiben gekennzeichnet, statt geraten zu werden.
Warum diese Rezepte verschwinden
Sie liegen an einem Ort, an dem im Alltag niemand nachsieht.
- Karten in einer Schublade, nicht dort, wo geplant wird
- Mengen für zwölf Gäste, ohne Umrechnung
- Abkürzungen, die nur eine Person versteht
- Die Geschichte dazu erzählt niemand mehr
Was dadurch leichter wird
Bewahrtes wird im Alltag nutzbar, nicht nur archiviert.
- Zum Anlass erscheint das passende Gericht
- Mengen werden nachvollziehbar auf die Familie gerechnet
- Kinder erfahren, woher ein Gericht kommt
- Einkauf entsteht aus dem, was geplant ist
Was Family Journey nicht ist
Kein Rezeptportal und kein öffentliches Archiv.
- Keine Veröffentlichung, kein Vergleich
- Keine Bewertungen
- Keine automatische Ergänzung erratener Angaben
Häufige Fragen
Wie kommt eine handgeschriebene Karte in die Familie?
Ein Foto genügt. Daraus entsteht ein Vorschlag mit Zutaten, Mengen und Zubereitung. Vor dem Speichern ist jedes Feld änderbar; das Originalfoto bleibt mit Zeitpunkt erhalten.
Was passiert mit unleserlichen Stellen?
Sie bleiben offen gekennzeichnet, statt geraten zu werden. Ergänzt wird nur, was jemand aus der Familie bestätigt.
Bleibt die Geschichte hinter dem Rezept erhalten?
Ja. Herkunft, Anlass und Erinnerung — „das gab es sonntags bei Oma“ — gehören zum Eintrag und sind später mit ihm auffindbar.
Können Großeltern selbst beitragen?
Ja, passend zur Berechtigung im Familienraum. Sie können Rezepte, Anlässe und Erinnerungen beisteuern, ohne die übrige Familienorganisation zu verwalten.
Werden die Rezepte irgendwo veröffentlicht?
Nein. Sie bleiben im eigenen Familienraum. Nichts wird geteilt, verglichen oder bewertet.